MULTILINGUAL ROSARY — ROSARIO MULTILINGÜE