Spotlight on St. Jude Regional Catholic School

Spotlight on St. Jude Regional Catholic School
Catch our Spirit!
www.StJudeRockville.org
http://www.facebook.com/stjuderockvillemd
 
Watch the SJRCS  60th anniversary video

Spotlight on St. Jude Regional Catholic School
“We are St. Jude!”
www.StJudeRockville.or

Mrs. Jeanne Donatelli
Interim Principal. St. Jude Regional Catholic School

The School Office will be Closed for Vacation from July 21st through July 30th.
It will be reopened for business on August 2nd. If you wish to visit us, our hours are 9:00am-1:00pm Monday through Thursday.  

 La Oficina de la Escuela estará Cerrada por Vacaciones desde el 21 de julio hasta el 30 de julio.
Se reabrirá al público el 2 de agosto. Si desea visitarnos, nuestro horario es de 9:00 am a 1:00 pm de lunes a jueves.

Mrs. Jeanne Donatelli is the New Interim Principal!
We are excited to announce that Mrs. Jeanne Donatelli has accepted the position of Interim Principal for the 2021-2022 school year! Since 2000, Mrs. Donatelli has held a number of teaching positions at SJRCS and she has been the vice principal for the past 11 years.  Under her leadership, we look forward another strong academic and spirit filled year. “Wherever God has put you, that is  your vocation.  It is not what we do but how much love we put into it.” St. Mother Teresa

¡La Sra. Jeanne Donatelli es la nueva directora interina!
¡Nos complace anunciar que la Sra. Jeanne Donatelli ha aceptado el puesto de directora interina para el año escolar 2021-2022! Desde 2000, la Sra. Donatelli ha ocupado varios puestos de enseñanza en SJRCS y ha sido la subdirectora durante los últimos 11 años. Bajo su liderazgo, esperamos otro año académico fuerte y lleno de espíritu. “Dondequiera que Dios te haya puesto, esa es tu vocación. No se trata de lo que hacemos, sino de cuánto amor ponemos en ello ". Santa madre Teresa

MARK YOUR CALENDARS!
1st Day of Classes begin August 31st.

MARQUE SUS CALENDARIOS!
1er día de clases comienzan el 31 de Agosto.

Back to School Prayer
Blessed are you, Lord God, Creator of body and mind and heart; you have sent the Spirit of wisdom and knowledge to guide your people in all their ways.
At the beginning of this new school year we implore your mercy: bless the students, teachers, and staff of St. Jude Regional Catholic School, that together we may grow in faith, hope, and love as we learn from you and each other how to follow your Son Jesus.
 
Expand the horizons of our minds, that we may grow in wisdom, understanding, and knowledge; deepen our commitment to seek the truth of your ways; and enliven our faith to reach out to those in need.
Glory and praise to you, Lord God, in the Church and in Christ Jesus forever and ever.
R/. Amen
 
Oración de Regreso a Clases
Bendito seas, Señor Dios, Creador de cuerpo, mente y corazón; has enviado el Espíritu de sabiduría y conocimiento para guiar a tu pueblo en todos sus caminos.
Al comienzo de este nuevo año escolar, imploramos su misericordia: bendice a los estudiantes, maestros y personal de la Escuela Católica Regional San Judas, para que juntos podamos crecer en fe, esperanza y amor a medida que aprendemos de ustedes y de los demás cómo para seguir a tu Hijo Jesús.
 
Expande los horizontes de nuestra mente para que podamos crecer en sabiduría, entendimiento y conocimiento; profundizar nuestro compromiso de buscar la verdad de sus caminos; y avivar nuestra fe para llegar a los necesitados.
Gloria y alabanza a ti, Señor Dios, en la Iglesia y en Cristo Jesús por los siglos de los siglos.
R /. Amén

“TODAY A READER, TOMORROW A LEADER!”
The SJRCS Free Little Library for children is open! Please take a book and return it when you have finished reading it. The library is located just outside the main entrance to the school.

"¡HOY UN LECTOR MAÑANA UN LIDER!"
¡La pequeña biblioteca gratuita de SJRCS para niños está abierta! Por favor tome un libro y devuélvalo cuando haya terminado de leerlo. La biblioteca está ubicada justo afuera de la entrada principal de la escuela.

The School Office will be Closed for Vacation from July 21st through July 30th.
It will be reopened for business on August 2nd. If you wish to visit us, our hours are   9:00am-1:00pm Monday through Thursday.  
 
La oficina de la escuela estará cerrada por vacaciones desde el 21 de julio hasta el 30 de julio.
Se reabrirá al público el 2 de agosto. Si desea visitarnos, nuestro horario es de 9:00 am a 1:00 pm de lunes a jueves.

Looking for a wonderful, spirit filled school?
St. Jude has openings in K, 1st, 2nd, 6th, and 7th. Limited seating! Contact the front office 301-946-7888 or email Ellen.Donnelly@stjuderockville.org

¿Busca una escuela maravillosa y llena de espíritu?
La Escuela de San Judas tiene espacio para grades de: K, 1er, 2do, 6to, y 7mo. Cupo limitado! Llame a la oficina de la escuela al 301-946-7888 o mande un correo electrónico a Ellen.Donnelly@stjuderockville.org

CATCH OUR SPIRIT! REGISTER NOW FOR FALL 2021!
Spaces are filling up quickly so register now! Applications for fall enrollment are being accepted on a first come basis for our 3 year-old Pre-K to 7th grade (limited spaces are available).  For information on the curriculum, admissions policies, and registration, contact Ellen Donnelly in the school office at 301-946-7888 or register your student online at www.StJudeRockville.org

If you wish to visit us during the summer, our hours are 9:00 am—1:00 pm Monday through Thursday. The faculty and staff wish all of you a happy, healthy, and holy summer.

Si desea visitarnos durante el verano, nuestro horario es de 9:00 am a 1:00 pm de lunes a jueves. La facultad y el personal les desean a todos un verano feliz, saludable y santo.

ORDER YOUR 2021 SCHOOL SUPPLIES NOW!
Order your student's school supplies for the 2021-2022 school year by JULY 20TH! Kits are customized to the teachers of St. Jude Catholic School, and will be waiting on your child's desk on the first day of school. https://www.educationalproducts.com/ShopPacks/           School code: stj002

ORDENE AHORA SUS ÚTILES ESCOLAR 2021!
¡Ordene los útiles escolares de su estudiante para el año escolar 2021-2022 antes del 20 DE JULIO! Los kits están personalizados para los maestros de la Escuela Católica San Judas y estarán esperando en el escritorio de su hijo el primer día de clases.                                    https://www.educationalproducts.com/ShopPacks/                               

Our Pre-School is accepting applications for the 2021-2022 school year.
St. Jude preschool promotes an environment where children become independent, confident, lifelong learners with a strong sense of self. We proudl y offer a positive, child-centered preschool experience that fosters a love of learning in a nurturing community. We offer full-day pre-school for 3 and 4 year-olds. Before school and after school care is available too. For more information contact Ellen Donnelly at 301-946-7888 or                       ellen.donnelly@stjuderockville.org
 
Nuestro Preescolar esta Aceptando Solicitudes para el Año Escolar 2021-2022
El preescolar de San Judas promueve un entorno en el que los niños se vuelven independientes, seguros y aprendices de por vida con un fuerte sentido de sí mismos. Estamos orgullosos de ofrecer una experiencia preescolar positiva y centrada en el niño que fomenta el amor por el aprendizaje en una comunidad enriquecedora. Ofrecemos preescolar de día completo para niños de 3 y 4 años. También se ofrece cuidado antes y después de la escuela. Para mas información contacte a Ellen Donnelly al 301-946-7888 o  ellen.donnelly@stjuderockville.org

The Naughton Family Scholarship Winners
Congratulation to Vincent Dinh, Gemma Barish, Lucy Creel and Janica Belen this year’s recipients of the Naughton Family Scholarships! The scholarships were set up in memory of Mary Ellen Naughton (SJ’73) and Patricia Naughton (SJ’77).
To be eligible the students had to meet the following requirements:
Student from sixth or seventh grade who will attend St Jude’s School in 2021-2022,
Student who are actively practicing their Catholic Faith and who are members of families also actively practicing their Faith.
Student with outstanding academic achievement, leadership qualities and who complete their work and projects expeditiously.
Students who wrote an essay on “Why Everyone is Obligated to Defend Human Life”.

Los Ganadores de las Becas de la Familia Naughton
¡Felicitaciones a Vincent Dinh, Gemma Barish, Lucy Creel y Janica Belen los beneficiarios de las Becas de la Familia Naughton de este año! Las becas se crearon en memoria de Mary Ellen Naughton (SJ'73) y Patricia Naughton (SJ'77).
Para ser elegibles, los estudiantes tenían que cumplir con los siguientes requisitos:
Estudiante de sexto o séptimo grado que asistirá a la Escuela de San Judas en 2021-2022,
Estudiantes que practican activamente su fe católica y que son miembros de familias que también practican activamente su fe.
Alumno con logros académicos sobresalientes, cualidades de liderazgo y que completen su trabajo y proyectos de manera expedita.
Estudiantes que escribieron un ensayo sobre “Por qué todos están Obligados a Defender la Vida Humana”.

NEED A SUMMER TUTOR FOR YOUR CHILD?
Get tutoring from the best! T
These SJRCS teachers offer their services during the summer months.
Pat O’Connell: Spanish, Reading, Math (Grades K-8) patricia.oconnell@stjuderockville.org
Olga Paz: English, Math (Grades K-4 and middle school resource students) olga.paz@stjuderockville.org
Mrs Victoria Merideth Math and literature K-3 Victoria.Merideth@StJudeRockville.org
Mrs Tiffany Brown K-3 Tiffany.Brown@StJudeRockville.org

El Horario de Verano de la Escuela Comenzara el 14 de Junio
La oficina estará abierta de 9:00 AM a 1:00 PM, de lunes a jueves.
Si tiene alguna pregunta, envié un correo electrónico a Ellen Donnelly a Ellen.Donnelly@StJudeRockville.org.
 
ATRAPA NUESTRO ESPÍRITU! REGÍSTRATE AHORA PARA EL OTOÑO 2021!
Los espacios se están llenando rápidamente, así que regístrese pronto! Las solicitudes para la inscripción de otoño se aceptan por orden de llagada para nuestros estudiantes de 3 años de Pre-Kínder a 7mo grado (tenemos espacio limitado). Para obtener información sobre el currículo, las pólizas de admisión y registración, comuníquese con Ellen Donnelly en la oficina de la escuela al 301-946-7888 o registre a su estudiante en línea en www.StJudeRockville.org
 
NECESITA UN TUTOR DURANTE EL VERANO PARA SU HIJO (A)?
Reciba tutoría de los mejores maestros!
Los profesores de San Judas ofrecen sus servicios durante los meses de verano.
Pat O’Connell: Español, Lectura, Matemáticas (Grados K-8) patricia.oconnell@stjuderockville.org
Olga Paz: Ingles, Matemáticas (Grados K-4 y estudiantes de recursos de la escuela intermedia) olga.paz@stjuderockville.org
Sra. Victoria Merideth Matematicas y literatura K-3 Victoria.Merideth@StJudeRockville.org
Sra. Tiffany Brown: K-3 Tiffany.Brown@StJudeRockville.org

PRE-SCHOOL REGISTRATION IS OPEN!
Our Pre-School is accepting applications for the 2021-2022 school year. Come take a virtual tour and see how much fun we have. St. Jude preschool promotes an environment where children become independent, confident, lifelong learners with a strong sense of self. We proudly offer a positive, child-centered preschool experience that fosters a love of learning in a nurturing community. To schedule a virtual tour call    Ellen Donnelly at 301-946-7888 or email her at  Ellen.Donnelly@stjuderockville.org.
 
Congratulations to Samuel Bonilla who won the Kayleigh Anne Bowman Memorial Guardian Angel Scholarship.
The Scholarship, is in memory of their daughter Kayleigh who died of SIDS in 1990. Pat and Mary Kay Bowman subsequently had three additional children. Brett graduated from St. Jude School in 2006, Jack followed in 2008 and Bridgid graduated in 2011. In November of 2004, the Bowman family decided to start a scholarship fund, in memory of their daughter, to assist a student at St. Jude’s School.

The Kayleigh Anne Bowman Memorial, Guardian Angel Scholarship has been designed to provide financial assistance, based on need, annually to a St. Jude student who has displayed academic promise and the values that are learned through a Catholic education.
Thank you to the Bowman family for honoring the memory of their daughter with a scholarship for a St. Jude student.

Felicitaciones a Samuel Bonilla, quien ganó la Beca del Ángel Guardián en Memoria de Kayleigh Anne Bowman.
La beca es en memoria de su hija Kayleigh, quien murió de SIDS en 1990. Posteriormente, Pat y Mary Kay Bowman tuvieron tres hijos más. Brett se graduó de La Escuela de San Judas en 2006, Jack siguió en 2008 y Bridgid se graduó en 2011. En noviembre de 2004, la familia Bowman decidió iniciar un fondo de becas, en memoria de su hija, para ayudar a un estudiante de La Escuela de San Judas.
La beca Kayleigh Anne Bowman Memorial, Guardian Angel  ha sido diseñada para brindar asistencia financiera, según la necesidad, anualmente a un estudiante de San Judas que haya demostrado una promesa académica y los valores que se aprenden a través de una educación católica. Gracias a la familia Bowman por honrar la memoria de su hija con una beca para un estudiante de St. Jude.

The 8th grade celebrated their last day of school. They passed the leadership “torch” to the 7th grade.

El octavo grado celebró su último día de clases. Pasaron la “antorcha” de liderazgo al séptimo grado.

 
 
¡LA INSCRIPCIÓN PREESCOLAR ESTÁ ABIERTA!
Nuestro preescolar está aceptando solicitudes para el año escolar 2021-2022. Venga a hacer un recorrido virtual y vea lo bien que nos divertimos. El preescolar de St. Jude promueve un entorno en el que los niños se vuelven independientes, confiados y aprendices de por vida con un fuerte sentido de sí mismos. Estamos orgullosos de ofrecer una experiencia preescolar positiva y centrada en el niño que fomenta el amor por el aprendizaje en una comunidad enriquecedora. Para programar una visita virtual, llame a Ellen Donnelly al 301-946-7888 o envíele un correo electrónico a Ellen.Donnelly@stjuderockville.org.

Our school is participating in a creative fundraiser with Art to Remember that allows you to purchase keepsake products customized with your child's art. There are over 60 products, and many are less than $15. These make great gifts, and a percentage of every purchase goes right back to our school. The exciting part is that you can select any piece of artwork from home! You can use art from e-learning, choose a piece from earlier in the year, or create something new. Just click on the link below, click the "upload" button, select a piece of artwork, search for your child's name, and start shopping. You can upload additional pieces and save them in a digital family gallery. Have fun creating and shopping! For more information please contact Ms. Paz at Olga.Paz@StJudeRockville.org.
https://arttoremember.com/school/GE9LDE

"¡Que Dios bendiga a nuestros estudiantes al recibir la Sagrada Eucaristía en su Primera Comunión! Que el amor de Jesús brille en sus corazones ahora y siempre"
 
¡ATRAPA NUESTRO ESPÍRITU! ¡REGÍSTRESE AHORA PARA EL OTOÑO 2021!
Los espacios se están llenando rápidamente, ¡así que regístrese ahora! Las solicitudes para la inscripción de otoño se aceptan por orden de llegada para nuestros niños de 3 años de Pre-K a 7mo grado (los espacios limitados están disponibles). Para obtener información sobre el plan de estudios, las políticas de admisión y la inscripción, comuníquese con Ellen Donnelly en la oficina de la escuela al 301-946-7888 o registre a su estudiante en línea en www.StJudeRockville.org

Nuestra escuela está participando en una recaudación de fondos creativa con Art to Remember que le permite comprar productos de recuerdo personalizados con el arte de su hijo. Hay más de 60 productos y muchos cuestan menos de $ 15. Estos son excelentes regalos y un porcentaje de cada compra se devuelve directamente a nuestra escuela. ¡Lo emocionante es que puedes seleccionar cualquier obra de arte desde casa! Puede utilizar el arte del aprendizaje electrónico, elegir una pieza de principios de año o crear algo nuevo. Simplemente haga clic en el enlace de abajo, haga clic en el botón "cargar", seleccione una obra de arte, busque el nombre de su hijo y comience a comprar. Puede cargar piezas adicionales y guardarlas en una galería familiar digital. ¡Diviértete creando y comprando! Para obtener más información, comuníquese con la Sra. Paz en Olga.Paz@StJudeRockville.org.
https://arttoremember.com/school/GE9LDE
 


CONGRATULATIONS TO OUR 8TH GRADERS AS THEY LOOK FORWARD TO THEIR HIGH SCHOOL EXPERIENCES.
Six of our 8th graders received a total of $365,400 in scholarships. The students will be attending the following high schools: Fatima Anahui - The Academy of the Holy Cross, Gavin Bragg - DeMatha Catholic High School, Alexis Braswell - The Academy of the Holy Cross, Elizabeth Breece - The Academy of the Holy Cross, Jonathan Etti - St. John's College High School, Santiago Flores - The Heights, Noor Frisby - Churchill High School, Caleb Garcia - Vincent Pallotti, Sally Gitau - The Academy of the Holy Cross, Abraham Kery - Our Lady of Good Counsel High School, Yonatan Negatu - Wheaton High School, Clare Rowedder - The Academy of the Holy Cross, Jackson Santoro - Northwood High School, Santiago Tellez Leon - Wheaton High School, Eden Tewodros - Our Lady of Good Counsel High School, Jack Young-The Heights

FELICITACIONES A NUESTROS ESTUDIANTES DE 8º GRADO POR QUÉ ESPERAN SUS EXPERIENCIAS EN LA ESCUELA SECUNDARIA.
Seis de nuestros estudiantes de octavo grado recibieron un total de $ 365,400 en becas. Los estudiantes asistirán a las siguientes escuelas secundarias: Fatima Anahui - La Academia de la Santa Cruz, Gavin Bragg - DeMatha Catholic High School, Alexis Braswell - La Academia de la Santa Cruz, Elizabeth Breece - La Academia de la Santa Cruz, Jonathan Etti - St. John's College High School, Santiago Flores - The Heights, Noor Frisby - Churchill High School, Caleb García - Vincent Pallotti, Sally Gitau - La Academia de la Santa Cruz, Abraham Kery - Our Lady of Good Counsel High School, Yonatan Negatu - Escuela secundaria Wheaton, Clare Rowedder - Academia de la Santa Cruz, Jackson Santoro - Escuela secundaria Northwood, Santiago Tellez Leon - Escuela secundaria Wheaton, Eden Tewodros - Escuela secundaria Our Lady of Good Counsel, Jack Young-The Heights



CURRENT FAMILIES RE-REGISTER FOR THE 2021-2022 SCHOOL YEAR NOW!
Please re-registere your children for the 2021 school year now!
We have a waiting list in a number of classes, and we wouldn’t want your children to lose their places!
To register go to https://www.stjuderockville.org/admissions/apply-now.
If you have any questions, please contact Ellen Donnelly at
Ellen.donnelly@stjuderockville.org or 301-946-7888.

ENROLL NOW IN OUR PRE-K PROGRAM PRE-K PROGRAM
SJRCS Pre-School is accepting applications for the 2021-2022 school year. Our pre-school program promotes positive social skills using fun, hands on exploration of environment, age appropriate play and activities. It provides kindergarten readiness skills in a safe, nurturing, learning environment which celebrates each child as gift from God. Come take a virtual tour with SJRCS Principal Dr. Glenn Benjamin. Call 301-946-7888 or email ellen.donnelly@stjuderockville.org for more information or to schedule a virtual visit.

¡ INSCRÍBASE AHORA EN NUESTRO PROGRAMA PRE-K
SJRCS Pre-School está aceptando solicitudes para el año escolar 2021-2022. Nuestro programa pre-escolar promueve habilidades sociales positivas mediante la diversión, la exploración práctica del entorno, juegos y actividades apropiados para la edad. Proporciona habilidades de preparación para el jardín de infantes en un entorno de aprendizaje seguro y enriquecedor que celebra a cada niño como un regalo de Dios. Venga a hacer un recorrido virtual con el director de SJRCS, el Dr. Glenn Benjamin. Llame al
301-946-7888 o envíe un correo electrónico a ellen.donnelly@stjuderockville.org
 para obtener más información o para programar una visita virtual.




SJRCS ENROLLMENT!
On January 1st the admissions window will open for everyone.   Enrollment:TADS: Online Registration and Enrollment

ATTENTION ALL PARISHIONERS:  IMPORTANT INFORMATION
The  Breezeway  doors  leading  from  the  back  parking  lot  to the  church  will  be  locked  from  7:45  am  to  3:30  pm,  Monday  through  Friday. Parishioners will not have access to the Breezeway in order to get to the church for daily Mass.During the school week, the Breezeway and the Thaddeus Room bathrooms will be for school children only.Please park in the front lot of the church or in the lower lot by  the  rectory  until  further notice.Please  keep  the  teachers  and  the  school  children  in your prayers.  Thank you for your understanding and cooperation. 

Catholic Schools Office

SAVE THOSE BOX TOPS!