Dear St. Jude Parishioners: It has come to our attention that the Spanish mass at 12:30 pm is continually well attended.Under normal circumstances, a well-attended Mass is a blessed occurrence.During these challenging times, though, St. Jude’s wants to accommodateMass attendance while at the same time ensuring that we do so in a way that keeps everyone safe and healthy. Due to the current pandemic and the Spanish Mass being at full to overfull conditions, t
he 5 pm Mass on the second and fourth Sundays of the month will be in Spanish beginning on January 10, 2021.In addition to relieving the overcrowded 12:30 Mass, we hope that this opportunity for various cultures to interact might be a source of the kind of friendships that sow “seeds of peace,” as promoted by Pope Francis in his recent encyclical, Fratelli Tutti.
Thank you for your input, cooperation, and openness to serving the needs and greater good of the parish. We hope that you all have a blessed Christmas season.
Sincerely,
The St. Jude Parish Council
Un Cambio en el Horario de las Misas
Nos hemos enterado de que la Misa de las 12:30 pm en Español siempre está my concurrida. Bajo circumstancias normales, una Misa bien concurrida es una bendición. Pero, durante estos tiempos tan difíciles, San Judas quiere acomodar a los feligreses que vienen a las Misas y al mismo tiempo queremos hacerlo de la mejor manera para mantenemos protegidos y saludables. Debido a la pandemia por la que estamos pasando, y que la Misa en Español está muy concurrida, las Misas de las 5:00 pm del segundo y cuarto Domingo de cada mes se celebra-rán en Español, comenzando el 10 de Enero del 2021. Además de aliviar el congestionamiento de la Misa de las 12:30 pm, esperamos que esta oportunidad de promover mayor interacción entre las varias culturas nos lleve a una amistad que resulte en “semillas de la paz,” tal como lo ha promovido el Papa Francisco en su reciente encíclica, Fratelli Tutti.
Gracias por su aporte, cooperación, y apertura para poder seguir atendiendo a las necesidades de los feli-greses y para el bien común de la parroquia. Esperamos que todos ustedes tengan una bendecida Navidad.