Spotlight on St. Jude Regional Catholic School

Spotlight on St. Jude Regional Catholic School
Catch our Spirit!
"We are St. Jude!”
www.StJudeRockville.org
http://www.facebook.com/stjuderockvillemd
 
Watch the SJRCS  60th anniversary video

The Class of 2023 attended their 8th Grade Overnight Retreat at The Claggett Center with Ms. Young and Mrs. Ardillo! Retreat leader Matt Avery, the Coordinator of Youth Leadership for the ADW, based his talks and activities around the theme “Love Like That.” Using music, slides, and passages from Scripture, Mr. Avery helped the students think deeply about their relationship with God and how to lead, live, and love like Jesus. Also in attendance were Mr. Velasquez as a chaperone and Fr. Jorge for Adoration, Confession, and Mass! May God continue to bless this wonderful class!

¡La clase de 2023 asistió a su retiro nocturno de 8.º grado en The Claggett Center con la Sra. Young y la Sra. Ardillo! El líder del retiro, Matt Avery, Coordinador de Liderazgo Juvenil de ADW, basó sus charlas y actividades en torno al tema "Amor así". Usando música, diapositivas y pasajes de las Escrituras, el Sr. Avery ayudó a los estudiantes a pensar profundamente sobre su relación con Dios y cómo liderar, vivir y amar como Jesús. También asistieron el Sr. Velásquez como chaperón y el P. Jorge para Adoración, Confesión y Misa! ¡Que Dios continúe bendiciendo esta maravillosa clase!
 


The 12U Girls Basketball Team had a great run at the Georgetown Prep Basketball Tournament! We are so proud of you! Thank you to the coaches, parents, and all the fans who came out to support!
 
¡El equipo de baloncesto femenino de 12U tuvo una gran actuación en el Torneo de baloncesto de Georgetown Prep! Estamos tan orgullosos de ti! ¡Gracias a los entrenadores, padres y todos los fanáticos que vinieron a apoyar!
 
Defend the BOOST Scholarship Program for Our Kids! This is a special call to action to defend the BOOST Scholarship Program and ensure it is funded for next year and for future students. Please take a minute now to make your voice heard. Visit this link for more information and to send your email to state legislators today!  https://p2a.co/q36ngM4  Thank you!
 
¡Defiende el Programa de Becas BOOST para Nuestros Niños! Este es un llamado especial a la acción para defender el Programa de Becas BOOST y garantizar que esté financiado para el próximo año y para futuros estudiantes. Tómese un minuto ahora para hacer oír su voz. ¡Visite este enlace para obtener más información y enviar su correo electrónico a los legisladores estatales hoy! https://p2a.co/q36ngM4  Gracias!
 

Maryland Nonpublic School Advocacy Day in Annapolis. Three of our upper school students, along with Mr. Miller, represented St. Jude in Annapolis. They met with various delegates and Chief of Staffs and advocated to maintain the BOOST program. We are so proud of them! Thank you, Mr. Miller, for preparing them and taking them! St. Jude Thaddeus… Pray for Us!
 
Día de defensa de las escuelas no públicas de Maryland en Annapolis. Tres de nuestros estudiantes de secundaria, junto con el Sr. Miller, representaron a St. Jude en Annapolis. Se reunieron con varios delegados y el Jefe de Gabinete y abogaron por mantener el programa BOOST. ¡Estamos muy orgullosos de ellos! ¡Gracias, Sr. Miller, por prepararlos y llevarlos! San Judas Tadeo… ¡Ruega por nosotros!


THIS Thursday 3/16, our 7th graders receive the Sacrament of Confirmation! They have been preparing for this for a long time and recently went on their Confirmation Retreat at the Shrine of St. Anthony! They learned about Blessed Carlos Acutis from Fr. Richard… “All are born as originals, but many become photo copies.” They also played fun games together, spent time with Jesus in prayer, and went to Confession and Mass, followed by Mr. Ray Gilmore from Mount St. Mary’s Seminary sharing his testimony, tied into a beautiful talk about our Catholic identity as sons and daughters of God through Baptism, eternally being delighted in by God… “How is the Father looking at you right now?” Thank you so much to our parents and teachers who helped make this day so special, and please continue praying for our students as they continue to prepare to receive this blessed sacrament and grow in their relationships with Jesus and in the faith!

¡ESTE jueves 3/16, nuestros alumnos de 7º grado reciben el Sacramento de la Confirmación! ¡Se han estado preparando para esto durante mucho tiempo y recientemente realizaron su Retiro de Confirmación en el Santuario de San Antonio! Aprendieron sobre el Beato Carlos Acutis del P. Richard… “Todos nacen como originales, pero muchos se convierten en fotocopias”. También jugaron juegos divertidos juntos, pasaron tiempo con Jesús en oración y fueron a la Confesión y Misa, seguidos por el Sr. Ray Gilmore del Seminario Mount St. Mary's compartiendo su testimonio, vinculado a una hermosa charla sobre nuestra identidad católica como hijos e hijas. de Dios a través del Bautismo, deleitándose eternamente en Dios… “¿Cómo te mira el Padre en este momento?” ¡Muchas gracias a nuestros padres y maestros que ayudaron a hacer que este día fuera tan especial, y continúen orando por nuestros estudiantes mientras continúan preparándose para recibir este bendito sacramento y crecer en su relación con Jesús y en la fe!

Beautiful faculty retreat at The Shrine of St. Anthony! We heard from Fr. Richard on the Creed; he talked about how important words are and how to put our beliefs into action. Mike McHugh talked about the sole mission and purpose of Catholic schools and Catholic school teachers: bringing the students and their families closer to God. At the end of the day, all Jesus will ask us is, “Do you love me?” and “How many people did you tell about me / bring with you to God?” #Wearestjude

¡Hermoso retiro de profesores en The Shrine of St. Anthony! Escuchamos del p. Ricardo en el Credo; habló sobre cuán importantes son las palabras y cómo poner nuestras creencias en acción. Mike McHugh habló sobre la única misión y propósito de las escuelas católicas y los maestros de escuelas católicas: acercar a los estudiantes y sus familias a Dios. Al final del día, todo lo que Jesús nos preguntará es: "¿Me amas?" y "¿A cuántas personas les hablaste de mí / trajiste contigo a Dios?" #Wearestjude



St. Jude Regional Catholic School Mom’s Club
“The loveliest masterpiece of the heart of God is the heart of a mother.” -St. Therese of Lisieux  First meeting of the St. Jude Regional Catholic School Mom’s Club! Thank you to Mrs. German and Mrs. Espinosa for leading the club! All moms are encouraged to join and come to the activities!

"La obra maestra más hermosa del corazón de Dios es el corazón de una madre." -Santa Teresa de Lisieux  ¡Primera reunión del Club de Madres de la Escuela Católica Regional St. Jude! ¡Gracias a la Sra. German y a la Sra. Espinosa por dirigir el club! ¡Se anima a todas las mamás a unirse y venir a las actividades!

Lent Announcement:
Throughout Lent, we will also do the Stations of the Cross on the following dates:
School Stations of the Cross:
Friday, March 17th @ 2PM

Anuncio de Cuaresma: 
A lo largo de la Cuaresma, también haremos las Estaciones de la Cruz en las siguientes fechas:
Estaciones de la Cruz: (Ingles)
Viernes 17 de marzo a las 2pm.

Thank you to our HSA for organizing a wonderful, faith-filled Catholic Schools Week! What a blessing it was to honor our teachers, students, parents, and volunteers, as well as to finish off the week with a beautiful All-School Mass celebrated by His Eminence, Cardinal Wilton Gregory, calling on the students to be missionaries. Thank you to everyone who made this week so special!

 ¡Gracias a nuestra HSA por organizar una Semana de Escuelas Católicas maravillosa y llena de fe! Qué bendición fue honrar a nuestros maestros, estudiantes, padres y voluntarios, así como terminar la semana con una hermosa misa para toda la escuela celebrada por Su Eminencia, el Cardenal Wilton Gregory, llamando a los estudiantes a ser misioneros. ¡Gracias a todos los que hicieron esta semana tan especial!

International Day Success
St. Jude’s celebrated its rich diversity with our annual International Day! The entire day was truly a blessing! Thank you to all our parents who prepared food and decorations, to Mrs. White for leading our children’s choir and class dances, to Ms. Young for preparing our readers/presentation of the gifts for Mass, and to Mrs. Balog for organizing our International Day! Our children are so blessed to be a part of such a loving, multicultural community!

 ¡San Judas celebró su rica diversidad con nuestro Día Internacional anual! ¡Todo el día fue verdaderamente una bendición! Gracias a todos nuestros padres que prepararon la comida y las decoraciones, a la Sra. White por dirigir el coro de niños y los bailes de la clase, a la Sra. Young por preparar a nuestros lectores/presentación de los regalos para la Misa y a la Sra. Balog por organizar nuestro evento Dia internacional! ¡Nuestros niños son muy bendecidos de ser parte de una comunidad tan amorosa y multicultural!

At our All-School Mass last Friday, January 20th, our 2nd graders completed their Rite of Enrollment in their preparation for the Sacraments of Reconciliation and First Communion! The children participated in the readings and Presentation of the Gifts, and received a Bible and a blessing from Fr. Bob. Pray for our 2nd graders as they continue their Catholic journey of faith! May God bless their parents as they support and guide their children on this journey!

¡En nuestra misa de toda la escuela el pasado viernes 20 de enero, nuestros alumnos de segundo grado completaron su Rito de Inscripción en su preparación para los Sacramentos de Reconciliación y Primera Comunión! Los niños participaron de las lecturas y Presentación de los Dones, y recibieron una Biblia y una bendición del P. Beto. ¡Oremos por nuestros alumnos de segundo grado mientras continúan su jornada de fe católica! ¡Que Dios bendiga a sus padres mientras apoyan y guían a sus hijos en este viaje!

Help build a new playground for our children!
Support our Charleston Wrap SJRCS Fundraiser! Go to
https://registercw.com/GzwcldZchA
Shop the collection of home goods, personalized gifts, gourmet treats and more. Your purchase will make a difference! Thank you.

¡Ayuda a construir un nuevo parque infantil para nuestros niños! ¡Apoye nuestra recaudación de fondos Charleston Wrap! Vaya a
https://registercw.com/GzwcldZchA
Compre la colección de artículos para el hogar, regalos personalizados, golosinas gourmet y más. ¡Tu compra hará la diferencia! Gracias.

A new SJRCS tradition... Congratulations to our first ever Christian Character awardees, nominated "for emulating the characteristics of the saints/apostles/gospel: showing love for classmates by being kind; praying reverently; using manners; striving to always do their best, and showing a love for God with their words and actions."  
 
Una nueva tradición SJRCS... Felicitaciones a nuestros primeros ganadores del Premio al Carácter Cristiano, nominados "por emular las características de los santos/apóstoles/evangelio: mostrar amor por los compañeros de clase al ser amables, orar con reverencia, usar modales, esforzarse por hacer siempre lo mejor , y mostrando amor a Dios con sus palabras y acciones".

Budding Scientist show off their science projects at the Middle School Science Fair.
 
El científico en ciernes muestra su  proyectos de ciencia en la escue  la secundaria, Feria de Ciencias  Escolares

Principal’s Scholarship for Needy Families
https://www.stjuderockville.org/giving/donate

Your donation to this scholarship allows students to attend St. Jude who otherwise would not be able to afford it. Say yes for the children!  
Great way to give back to your grade school! Grade schools are the foundation for the future!!
Young alumni (under 21) I challenge you to give according to the year you graduated.
 
Please donate on our website: https://www.stjuderockville.org/giving/donate
Or mail check to:
St. Jude Regional Catholic School
4820 Walbridge St.
Rockville, MD. 20853
 
Beca del director para familias necesitadas
https://www.stjuderockville.org/giving/donate

Su donación a esta beca permite que los estudiantes asistan a San Judas que de otro modo no podrían pagarla. ¡Di sí por los niños! ¡Excelente manera de retribuir a su escuela primaria! ¡¡Las escuelas primarias son la base para el futuro!! Jóvenes exalumnos (menores de 21 años) los reto a que den de acuerdo al año en que se graduaron.
 
Por favor done en nuestro sitio web:
https://www.stjuderockville.org/giving/donate
O envíe un cheque por correo a:
St. Jude Regional Catholic School
4820 Walbridge St.
Rockville, MD. 20853

REGISTER NOW FOR 2023-2024 SCHOOL YEAR
Registration for current families is now open.  Please go to your account and re-register for next year. We already have a wait list for new families, and you don’t want your child to lose his/her seat for next year.  Registration for current families only will be open until November 15th it will open it up for all new families.  Don’t forget ADW Tuition Assistance is open, and we highly encourage all families to apply (see links below). This closes on December 2nd.  BOOST will open in March of 2023.  Any questions or concerns please reach out to Ellen Donnelly at [email protected]

 REGÍSTRESE AHORA PARA EL AÑO ESCOLAR 2023-2024
La inscripción para las familias actuales ya está abierta. Vaya a su cuenta y vuelva a registrarse para el próximo año. Ya tenemos una lista de espera para nuevas familias y no quiere que su hijo pierda su asiento para el próximo año. La inscripción para las familias actuales solo estará abierta hasta el 15 de noviembre, se abrirá para todas las familias nuevas. No olvide que ADW Tuition Assistance está abierto y recomendamos encarecidamente a todas las familias que presenten su solicitud (consulte los enlaces a continuación). Esto cierra el 2 de diciembre. BOOST abrirá en marzo de 2023. Si tiene alguna pregunta o inquietud, comuníquese con Ellen Donnelly en [email protected]
 
PLEASE DONATE TO OUR SCHOLARSHIP FUND!
 Have you donated to the St. Jude scholarship fund?  Looking for 100% participation before Thanksgiving.  We have a lot to be thankful for and having a catholic education is one of them.  Let’s work together to make sure that everyone who wants a catholic education receives one.  Don’t forget to share the link with family and friends and alumni.  The 50/50 was a success. We collected $800 and the winner was Julian from 3rd grade, and he went home happy with $400. Congratulations Julian and thank you to all who bought tickets. The next 50/50 will begin November 15th and the winner will be picked on November 22nd.  $5 a ticket, 10 for $10 or $20 an arm length.  
 
¡POR FAVOR DONE A NUESTRO FONDO DE BECAS!
¿Ha donado al fondo de becas de San Judas? Buscando el 100% de participación antes del Día de Acción de Gracias. Tenemos mucho que agradecer y tener una educación católica es uno de ellos. Trabajemos juntos para asegurarnos de que todos los que quieran una educación católica la reciban. No olvides compartir el enlace con familiares, amigos y ex alumnos. El 50/50 fue un éxito. Recolectamos $800 y el ganador fue Julián de 3er grado, y se fue feliz a casa con $400. Felicitaciones Julián y gracias a todos los que compraron boletos. El próximo 50/50 comenzará el 15 de noviembre y el ganador será elegido el 22 de noviembre. $5 por boleto, 10 por $10 o $20 por brazo.
 
To apply for tuition assistance from the Archdiocese of Washington for the 2023 – 2024 school year, follow the links from www.stjduerockville.org -   Admissions tab - Archdiocese Tuition Assistance or https://adwcatholicschools.org/tuition-assistance/archdiocesan-tuition-assistance-program/. The application deadline for all returning families is December 2, 2022. The deadline for new families is February, 18, 2023. The Archdiocesan Tuition Assistance Program is available for students in grades PreK-12 who are applying to or currently enrolled in Catholic schools in the Archdiocese of Washington. All tuition assistance obtained through the Archdiocese is based on financial need. Families must apply each year to receive tuition assistance.
 
Para solicitar ayuda para la matrícula de la Arquidiócesis de Washington para el año escolar 2023-2024, siga los enlaces de www.stjduerockville.org—Admissions tab - Archdiocese Tuition Assistance or https://adwcatholicschools.org/tuition-assistance/archdiocesan-tuition-assistance-program/. La fecha límite de solicitud para todas las familias que regresan es el 2 de diciembre de 2022. La fecha límite para las nuevas familias es el 18 de febrero de 2023. El Programa Arquidiocesano de Asistencia para Matrículas está disponible para estudiantes en los grados PreK-12 que están solicitando ingreso o actualmente inscritos en escuelas católicas en la Arquidiócesis de Washington. Toda la asistencia para la matrícula obtenida a través de la Arquidiócesis se basa en la necesidad financiera. Las familias deben presentar una solicitud cada año para recibir asistencia para la matrícula.

Fall Giving Challenge
Help our families provide the education these kids deserve! No amount is too small.
Donate at
https://www.stjuderockville.org/giving/donate
 
¡Ayude a nuestras familias a brindar la educación que estos niños merecen! Ninguna cantidad es demasiado pequeña.
Donar en
https://www.stjuderockville.org/giving/donate


St. Ann's Center for Children,
Youth and Families Collection
As a school we participate in many community service projects and reach out to those in need. We are collecting and donating baby items to the St. Ann's Center for Children, Youth and Families in Hyattsville, MD. “St. Ann’s Center for Children, Youth and Families strengthens and supports families on their journey toward stability.  St. Ann’s Center provides a nurturing community where families heal from the past, overcome barriers, and take hold of their future.” We are hoping you will join us in this school wide community outreach project which has been a huge success in past years. Parishioners may place donated items in the box in the breezeway. Donations will be accepted until October 21st. Thank you in advance for your generosity and support.

Centro para Niños St. Ann,
Colección Jóvenes y Familias
Como escuela, participamos en muchos proyectos de servicio comunitario y llegamos a los necesitados. Estamos recolectando y donando artículos para bebés al Centro para Niños, Jóvenes y Familias de St. Ann en Hyattsville, MD. "St. Ann's Center for Children, Youth and Families fortalece y apoya a las familias en su viaje hacia la estabilidad. St. Ann's Center brinda una comunidad enriquecedora donde las familias se recuperan del pasado, superan las barreras y toman las riendas de su futuro”. Esperamos que se una a nosotros en este proyecto de alcance comunitario de toda la escuela que ha sido un gran éxito en los últimos años. Los feligreses pueden colocar los artículos donados en la caja en el corredor. Se aceptarán donaciones hasta el 21 de octubre. Gracias de antemano por su generosidad y apoyo.

 LOOKING FOR A WONDERFUL, SPIRIT FILLED SCHOOL?
 
St. Jude has openings in 1st, 2nd, and 3rd grades. Limited seating! Contact the front office 301-946-7888 or email [email protected]lle.org
 
“Build yourselves up in your most holy faith, pray in the Holy Spirit.” Jude 1:20
 
BUSCA UNA ESCUELA MARAVILLOSA Y LLENA DE ESPIRITU?
 
San Judas tiene vacantes en grados 1, 2, y 3. Espacio limitado! Comuníquese con la Oficina Escolar al 301-946-7888 o                             envié un correo a
 [email protected]
 
“Edificaos en vuestra santísima fe, orad en el Espíritu Santo”
Judas 1:20
 
“TODAY A READER, TOMORROW A LEADER!”
 
The SJRCS Free Little Library for children is open! Please take a book and return it when you have finished reading it. The library is located just outside the main entrance to the school.
 
“HOY UN LECTOR, MAÑANA UN LIDER!”
 
¡La pequeña biblioteca gratuita SJRCS para niños está abierta! Por favor tome un libro y devuélvalo cuando haya terminado de leerlo. La biblioteca está ubicada justo afuera de la entrada principal de la escuela.

APPLY FOR BOOST TODAY
Broadening Options and Opportunities for Students Today (BOOST) Program
BOOST provides scholarships for some students who are eligible for the free or reduced–price school meals program (FARMS) to attend eligible nonpublic schools.  Awards are granted based on household income, with the lowest income served first. If you have questions, please contact [email protected]

ENROLL NOW FOR THE 2023-2024 SCHOOL YEAR
Catch Our Spirit!
 
Applications for fall enrollment are now being accepted on a first come basis for our Pre-k to 7th grades.
 SJRCS has it all!
 A Building that:
• has classrooms full of happy, involved students
• has interesting and developmentally appropriate materials
• reflects our Catholic faith and our diverse community
A Curriculum that:
• challenges and integrates real-world examples
• meets the needs of the individual students
• provides a strong middle school foundation in preparation for high school
Teachers who:
• are good role models in life
• successfully connect with and engage each student
• are certified, experienced and enthusiastic
Applications will be taken on a first come first serve basis.  Please register by following the links on our school website at www.stjuderockville.org. Go to Admission, Apply Now, Enrollment: TADS: Online Registration and Enrollment.  

INSCRIBASE AHORA PARA EL AÑOR ESCOLAR 2022-2023
Atrapa Nuestro Espíritu!
 
Las solicitudes para la inscripción de otoño ahora se aceptan por orden de llegada para nuestros grados de Pre-K a 7.
¡SJRCS lo tiene todo!
Un Edificio que:
• tiene aulas llenas de estudiantes felices e involucrados
• tiene materiales interesantes y apropiados para el desarrollo
• refleja nuestra fe católica y nuestra comunidad diversa
Un Currículum que:
• desafía e integra ejemplos del mundo real
• satisface las necesidades de los estudiantes individuales
• proporciona una base sólida para la escuela intermedia en preparación para la escuela secundaria
Maestros que:
• son buenos modelos a seguir en la vida
• conectar con éxito e involucrar a cada estudiante
• están certificados, tienen experiencia y son entusiastas
Las solicitudes se aceptarán por orden de llegada. Regístrese siguiendo los enlaces en el sitio web de nuestra escuela en www.stjuderockville.org. Vaya a Admisión, Solicite ahora, Inscripción: TADS: Inscripción y registro en línea.

To apply for tuition assistance from the Archdiocese of Washington for the 2022 – 2023 school year, follow the links from www.stjduerockville.org - Admissions tab- Archdiocese Tuition Assistance or https://adwcatholicschools.org/tuition-assistance/archdiocesan-tuition-assistance-program/. The Deadline to apply is in December. The Archdiocesan Tuition Assistance Program is available for students in grades PreK-12 who are applying to or currently enrolled in Catholic schools in the Archdiocese of Washington. All tuition assistance obtained through the Archdiocese is based on financial need. Families must apply each year to receive tuition assistance. Once you’ve completed the application it will roll over to St. Jude Regional Catholic School. One application and 2 opportunities to receive financial aid.


Para solicitar asistencia para la matrícula de la Arquidiócesis de Washington para el año escolar 2022-2023, siga los enlaces de www.stjduerockville.org - pestaña Admisiones - Asistencia de matrícula de la Arquidiócesis o https://adwcatholicschools.org/tuition-assistance/archdiocesan-tuition -programa-de-asistencia/. La fecha límite para postularse es en diciembre. El Programa Arquidiocesano de Asistencia para la Matrícula está disponible para estudiantes en los grados PreK-12 que están solicitando o están inscritos actualmente en escuelas católicas en la Arquidiócesis de Washington. Toda la asistencia para la matrícula obtenida a través de la Arquidiócesis se basa en la necesidad financiera. Las familias deben presentar una solicitud cada año para recibir ayuda con la matrícula. Una vez que haya completado la solicitud, se transferirá a la Escuela Católica Regional de San Judas. Una solicitud y 2 oportunidades para recibir ayuda financiera.


 
WE ARE… ST. JUDE!
Looking for a wonderful, spirit filled school?
St. Jude has openings in K, 1st, 2nd, 6th, and 7th. Limited seating! Contact the front office 301-946-7888 or email [email protected]
“Build yourselves up in your most holy faith, pray in the Holy Spirit.” Jude 1:20

SOMOS...SAN JUDAS!
Busca una escuela maravillosa y llena de Espíritu?
San Judas tiene aperturas para los grados de Kinder, 1er, 2do, 6to, y 7mo. Espacio es limitado. Comuníquese con la Oficina de la escuela al 301-946-7888 o envie un correo electrónico a [email protected]
“Pero vosotros, queridos, edificándoos sobre vuestra santísima fe y orando en el Espíritu Santo.” Judas 1:20


ATTENTION ALL PARISHIONERS:  IMPORTANT INFORMATION
The  Breezeway  doors  leading  from  the  back  parking  lot  to the  church  will  be  locked  from  7:45  am  to  3:30  pm,  Monday  through  Friday. Parishioners will not have access to the Breezeway in order to get to the church for daily Mass.During the school week, the Breezeway and the Thaddeus Room bathrooms will be for school children only.Please park in the front lot of the church or in the lower lot by  the  rectory  until  further notice.Please  keep  the  teachers  and  the  school  children  in your prayers.  Thank you for your understanding and cooperation. 

SAVE THOSE BOX TOPS!